あるテーブルで、姓名カラムを2つ（姓：name_family、名：name_first）と分かれていたのが仕様変更となり、姓名のカラムを name カラム 1つに結合することになりました。

その際、既にインサートされているレコードの「姓」「名」を「姓　名」と全角スペース区切りで結合しつつアップデートする必要がありましたので、備忘録としてその方法をポストします。