【Google】Google Adsenseのホームにて「YouTube Analytics」に関する英語のメッセージが表示される件

2017年12月に入って Google Adsense のホームに以下のような英文メッセージが表示されるようになりました。
読むと「Youtubeアナリティクス」に関する注意喚起のメッセージのようです。

Youtubeアナリティクスに関するメッセージ

内容と意味

イメージ

↑ 目立つところにはありますが、デザインはイマイチですね。

Please note that early next year AdSense will no longer show YouTube metrics. The best place to see your estimated earnings and other monetization metrics is the YouTube Analytics Revenue report.

簡単に訳すと、

『来年（2018年）の初めから Adsense では YouTube の指標は表示されなくなります。見積もり収益やその他の収益関連指標は、YouTube Analytics の収益レポートを確認してください』

という内容です。

なおメッセージの右にある「表示しない」をクリックするとメッセージは消えます。

どういうことなのか？

では、このメッセージで何を喚起しているのでしょう。

ごくごく簡単にいえば、これまで YouTube の収益指標も Google Adsense で確認できていたのですが、来年からは「YouTube Analytics」でしか表示されなくなるので、そちらから確認して欲しい、という事を言いたいようです。

なるほどね、といえばなるほどなのですが、せめてメッセージは日本語で送って欲しいところですね（苦笑）

YouTubeアナリティクスの開き方

ではせっかくなので、YouTubeアナリティクスの開き方も掲載しておこうかと思います。

1) YouTubeへアクセスし、右肩にある自身のアイコン画像をクリック。
2) 表示されたポップアップから「クリエイターツール」をクリック。

左メニューの「アナリティクス」をクリックすることで「YouTubeアナリティクス」が開きます。

-Google, WEBサービス
-Google AdSense, youtube, YouTube Analytics